Translation of "fill of the" in Italian

Translations:

così belli

How to use "fill of the" in sentences:

26 Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, you seek me, not because you saw the signs, but because you ate your fill of the loaves.
Gesù rispose: "In verità, in verità vi dico, voi mi cercate non perché avete visto dei segni, ma perché avete mangiato di quei pani e vi siete saziati.
26 Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, you are seeking me, not because you saw signs, but because you ate your fill of the loaves.
Gesù rispose loro: “In verità, in verità io vi dico: voi mi cercate non perché avete visto dei segni, ma perché avete mangiato di quei pani e vi siete saziati.
Jesus answered them, “Very truly, I tell you, you are looking for me, not because you saw signs, but because you ate your fill of the loaves.
26 Gesù rispose: «In verità, in verità vi dico, voi mi cercate non perché avete visto dei segni, ma perché avete mangiato di quei pani e vi siete saziati.
We drank our fill of the quiet, the seclusion.
ci siamo dissetati bevendo.... quiete e tranquillita', e isolamento.
Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, you seek me, not because you saw signs, but because you ate your fill of the loaves.
Rispose loro Gesù: "In verità, in verità vi dico: mi cercate non perché avete visto dei segni, ma perché avete mangiato pani a sazietà.
If for some reason you haven't had your fill of the pestiferous creatures, unhatched Greevil eggs are available and ready to be imbued with the magical essences that make these creatures such a pain in the--I mean, such a wonder to behold!
Se per qualche ragione non ne hai avuto abbastanza di queste creature pestifere, delle uova di Greevil non schiuse sono disponibili, pronte per essere infuse con le essenze magiche che li rendono una rottura di p.... intendo, una tale meraviglia!
I had my fill of the Institute when Terence bailed out Brandon Drake.
Ho avuto la mia dose di Istituto quando Terence ha abbandonato Brandon Drake.
I've had my fill of the future.
Ne ho avuto abbastanza, del futuro.
I thought you'd had your fill of the bucolic life.
Credevo che la vita rurale non facesse per te.
Also at this stage it is impossible to do work breaks, you need to spend the fill of the room (the room) at once.
Anche in questa fase non è possibile fare pause di lavoro, è necessario spendere il riempimento della camera (la camera) in una sola volta.
I'm sure you've had your fill of the Gates food, so we'll go out for dinner tonight.
Sono certo che sarai stufo del cibo di Gates. Usciamo a cena.
I've had my fill of the city.
Ne ho abbastanza di questa citta'.
18 to eat your fill of the flesh of kings, the flesh of generals, the flesh of powerful people, the flesh of horses and those who ride them, and the flesh of all people, both free and slave, and small and great!"
18 «Venite, radunatevi al grande banchetto di Dio. Mangiate le carni dei re, le carni dei capitani, le carni degli eroi, le carni dei cavalli e dei cavalieri e le carni di tutti gli uomini, liberi e schiavi, piccoli e grandi.
And lying at his door was a poor man named Lazarus, covered with sores, who would gladly have eaten his fill of the scraps that fell from the rich man's table.
Un povero, di nome Lazzaro, stava alla sua porta, coperto di piaghe, bramoso di sfamarsi con quello che cadeva dalla tavola del ricco; ma erano i cani che venivano a leccare le sue piaghe.
At the Adriatic coast you can take your fill of the beautiful sandy beaches and azure-blue water.
Lungo la costa adriatica potrai godere delle belle spiagge sabbiose.
Annual passes are available for those who like to visit frequently, but if you’re only visiting, two days would be more than enough to get your fill of the park.
Ci sono dei pass annuali per quanti pensano di venire qui spesso ma, se si tratta di una sola visita, due giorni sono più che sufficienti per godersi il parco nella sua interezza.
He was well aware of the motive for their great enthusiasm in seeking him and he made this clear to them: “you seek me, not because you saw signs, but because you ate your fill of the loaves” (Jn 6:26).
Egli comprende bene il motivo di tanto entusiasmo nel seguirlo e lo rivela con chiarezza: «Voi mi cercate non perché avete visto dei segni, ma perché avete mangiato di quei pani e vi siete saziati (Gv 6, 26).
Do not mix different chemicals for a single fill of the mat.
Non mescolare sostanze chimiche diverse per un singolo riempimento del tappeto.
And when you've had your fill of the fun of the city, make your way to one of the beautiful beaches such as Legrena or Votsalakia.
E quando avrete esplorato Atene in lungo e in largo, scoprite le bellissime spiagge greche, per esempio Legrena o Votsalakia.
If you have a legend displayed for the chart in question, you could also simply change the fill of the legend marker.
Se è visualizzata una legenda per il grafico in questione, è possibile anche modificare semplicemente il riempimento del marcatore della legenda.
Those false believers whose faith in God is only so that they may eat their fill of the loaves, and those various enemies who commit evil, resist and condemn Almighty God have all been eliminated by God’s work.
Quei falsi credenti la cui fede in Dio è solo perché essi possano mangiare il ripieno delle loro pagnotte e quei vari nemici che commettono il male, resistono a Dio Onnipotente e Lo condannano devono essere tutti eliminati per mezzo dell’opera di Dio.
Set a tiled background image as the fill of the rectangle.
Impostate un’immagine di sfondo affiancata come riempimento del rettangolo.
1.8048229217529s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?